Traductions de „hierarquia“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

hierarquia [ieɾarˈkia] SUBST f

hierarquia

jerarquía f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tal conceito é essencial para desenvolver a hierarquia aritmética e a hierarquia analítica.

pt.wikipedia.org

Os demais líderes das hierarquias e chefes de todos os seminários e escritórios episcopais foram presos e julgados em 1945 e 1946.

pt.wikipedia.org

A sua principal linha de investigação nos últimos anos tem sido a das hierarquias e dos sistemas de classificação simbólicos.

pt.wikipedia.org

Além de possuírem um menor respeito pela hierarquia, aproximando-se sem receios dos níveis mais altos das organizações a que estão inseridos.

pt.wikipedia.org

Na natureza vivem em cardumes e estabelecem hierarquia entre si.

pt.wikipedia.org

O assassinato do jesuíta aumentou a tensão entre a ditadura e a hierarquia católica, que denunciou o crime nas missas dominicais.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, em 1791, ele se ofereceu para o exército francês subindo na hierarquia militar rapidamente.

pt.wikipedia.org

Uma árvore de topologia (topologia hierárquica) pode ser vista como um conjunto de redes em estrela dispostas em uma hierarquia.

pt.wikipedia.org

Ocasionalmente, quando os indivíduos se reúnem em torno de uma carcaça, eles interagem de modo agressivo, mas não apresentam um sistema de hierarquia social.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes o relacionamento entre o monarca e o favorito era visto como uma quebra na ordem natural e na hierarquia da sociedade.

pt.wikipedia.org