Traductions de „holandês“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

holandês (-esa) [olɜ̃ŋˈdes, -ˈeza] ADJ SUBST m (f)

holandês (-esa)

holandés(-esa) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 1746, os holandeses instalam uma feitoria ao pé da casbá, sob o domínio do sultão, e participam na reconstrução da cidade.

pt.wikipedia.org

Em 1996, o atleta perdeu espaço no time da capital holandesa, e desta forma encerrava-se uma bem-sucedida trajetória naquele país.

pt.wikipedia.org

No entanto, os sindicatos e técnicos holandeses declararam sua solidariedade aos colegas britânicos e ameaçaram entrar em greve por sua vez.

pt.wikipedia.org

Pesquisas genéticas recentes feitas por um laboratório genético brasileiro descobriu que 19% desses nordestinos ancestralidade predominantemente europeia têm alguma ancestralidade holandesa.

pt.wikipedia.org

Entre a primeira e a segunda guerra mundial, a sociedade holandesa passou por uma crise em seu sistema sociopolítico.

pt.wikipedia.org

O porta-voz do júri holandês foi o único a fazer um comentário durante o processo.

pt.wikipedia.org

A propriedade e a fabricação de pólvora foram posteriormente proibidas pelos colonizadores holandeses que ocuparam a região.

pt.wikipedia.org

Entre nordestinos de outras etnias, a influência genética holandesa não foi avaliada, mas é presente.

pt.wikipedia.org

O single belga foi lançado em 5 de outubro de 2007, enquanto o holandês entrou à venda em 26 de outubro de 2007.

pt.wikipedia.org

Seus livros foram traduzidos para espanhol, português, francês, holandês, italiano, coreano, mandarim, croata e polonês.

pt.wikipedia.org