Traductions de „homogeneidade“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

homogeneidade [omoʒenejˈdaʤi] SUBST f sans pl

homogeneidade

homogeneidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A arte egípcia prima, de um modo geral, pela constante homogeneidade e expressa um mundo pictórico e formal únicos.

pt.wikipedia.org

Em geral, a terapia de radiação (também chamada de radioterapia) se desenvolveu com uma forte confiança na homogeneidade da dose em todo o tumor.

pt.wikipedia.org

Isto indica que o feto excretou o mecônio há algum tempo, tal que a mistura ocorreu como que para estabelecer homogeneidade.

pt.wikipedia.org

Organizadas por editores e escritores, tendem a uma certa homogeneidade na profundidade e formatação dos textos.

pt.wikipedia.org

A universalidade do fenômeno esquemático é sintoma de leis universais, como a homogeneidade na concepção dos pictogramas pelo ser humano.

pt.wikipedia.org

A adição de agentes redutores mais fortes à reação é frequentemente adotada para sintetizar partículas com maior homogeneidade de tamanho e forma.

pt.wikipedia.org

As medidas incluíram o deslocamento forçado de pessoas dentro do país, com o objetivo de promover a homogeneidade cultural.

pt.wikipedia.org

Assim, isso significa que eles não buscavam romper com essa regra, e sim buscar que seu sistema continue respeitando o princípio da homogeneidade.

pt.wikipedia.org

Por fim, variações de ordem fisiológica, como organização neuromuscular também podem ser limitantes em termos de homogeneidade de padrões de vocalização dentro de um grupo.

pt.wikipedia.org

Este método de duplo isótopo é também fracamente sensível a não homogeneidades na distribuição espacial dos isótopos e a variações na sua taxa de precipitação.

pt.wikipedia.org