Traductions de „humorístico“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

humorístico (-a) [umoˈɾisʧi̥ku, -a] ADJ

humorístico (-a)

humorístico(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

De forte tom humorístico, é considerado uma "sátira consentida", pelos aspectos deletérios ao "mito" do personagem.

pt.wikipedia.org

Os textos são tidos como confessionais e humorísticos.

pt.wikipedia.org

Em 1955 a partir de uma expressão usada em um programa humorístico, começou a chamar de “gorilas” aos antiperonistas, com um sentido elogioso.

pt.wikipedia.org

Este aplicativo permitiu que os usuários circulassem piadas, memes e vídeos humorísticos.

pt.wikipedia.org

Desde 2009, a emissora investe em programas humorísticos e atualmente foca no gênero jovem talk e rock.

pt.wikipedia.org

Um mito humorístico atribui a o seu nome a um episódio ligado ao seu criador.

pt.wikipedia.org

Durante toda a sua carreira escreveu poemas e crônicas humorísticas.

pt.wikipedia.org

Suas criações sempre tinham um toque humorístico e a clientela já o referenciava pelo estilo pitoresco de elaborar os seus trabalhos.

pt.wikipedia.org

Uma história séria que contém alguns personagens ou cenas inerentemente humorísticas para o público.

pt.wikipedia.org

Os temas de sua música poderiam chocar a audiência moderna, mas tinham um propósito mais humorístico do que revolucionário.

pt.wikipedia.org