Traductions de „igreja“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

igreja [iˈgɾeʒa] SUBST f

igreja

iglesia f

casar na igreja

casarse por la iglesia

Expressions couramment utilisées avec igreja

igreja matriz

iglesia mayor

casar na igreja

casarse por la iglesia

casar na Igreja

casarse por la iglesia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O sino antigo desta igreja acredita-se ter sido roubado e enterrado por piratas.

pt.wikipedia.org

Também diferenciava-se por não seguir o padrão das unidades seguintes, que nasceram anexas às igrejas, num modelo paroquial.

pt.wikipedia.org

Este é um dos raros montes que tem igreja.

pt.wikipedia.org

Esta confissão formará a base da doutrina da igreja de crentes, que também dá igual importância ao novo nascimento.

pt.wikipedia.org

Em 1749, a capela foi promovida a igreja-matriz.

pt.wikipedia.org

Durante a era cristã, uma igreja foi erguida no local.

pt.wikipedia.org

Neste serviço, todas as velas da mesa do altar são apagadas gradativamente até que todo a igreja fique escura.

pt.wikipedia.org

A arquitetura colonial é muito chamativa, sobretudo suas grandes igrejas.

pt.wikipedia.org

Nifão dirigiu a igreja valáquia por algum tempo.

pt.wikipedia.org

Os livros que foram rejeitados pela igreja primitiva são chamados de pseudepígrafos.

pt.wikipedia.org