portugais » espagnol

Traductions de „imbricar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

imbricar <c → qu> [ı̃jbɾiˈkar] VERBE trans

imbricar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Suas pétalas são livres, geralmente onduladas, imbricas e em geral convolutas.
pt.wikipedia.org
Colocava a cor por camadas, imbricando umas cores com outras, sem necessidade de linhas, trabalhando com manchas.
pt.wikipedia.org
Todas as espécies apresentam estípulas, nalguns casos bem desenvolvidas, que podem ser imbricadas ou fundidas entre si.
pt.wikipedia.org
Tépalas usualmente 4-6 (raramente 8), em 2 verticilos, ou ausentes, separadas a conatas basalmente, inconspícuas e muitas vezes carnosas, valvadas ou imbricadas.
pt.wikipedia.org
Apresentam de 4 a 5 sétalas, que são ligeiramente conatas, imbricadas e decíduas.
pt.wikipedia.org
Três pétalas, também livres, imbricadas e enrugadas geralmente bem visíveis, brancas, róseas, roxas, ocasionalmente com manchas amarelo ou púrpuras.
pt.wikipedia.org
As tépalas são imbricadas, petalóides, não pontiagudas, por vezes formando uma coroa que funciona como um prolongamento do perianto.
pt.wikipedia.org
Brácteas presentes ou ausentes, imbricadas ou sobrepostas às escamas ovulíferas.
pt.wikipedia.org
Os ramos principais são muito espaçados, ao passo que os demais ramos, por sinal de mais reduzidas dimensões, não ostentam flores e são intrincadamente imbricados.
pt.wikipedia.org
As pétalas externas são 6, livres, imbricadas, sem glândulas de néctar.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "imbricar" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português