Traductions de „interceder“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

interceder [ı̃jterseˈder] VERBE intr

interceder

interceder

interceder por alguém/a. c.

interceder por alguien/algo

Expressions couramment utilisées avec interceder

interceder por alguém/a. c.

interceder por alguien/algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Atena intercede para que os ventos se acalmem.

pt.wikipedia.org

Um conselheiro do rei intercedeu pelos frades e estes foram chamados à sua presença.

pt.wikipedia.org

O padre foi baleado ao interceder em favor de duas dessas mulheres presas que estavam sendo torturadas.

pt.wikipedia.org

Pedro continuou a agir como rei ausente mesmo com a abdicação e intercedeu em assuntos diplomáticos e internos, como a realização de nomeações.

pt.wikipedia.org

Assim como se pede às pessoas que orem por todos nós, se pede às almas do céu que intercedam por nós.

pt.wikipedia.org

Claggar aplica castigos físicos com frequência nos tripulantes e, apesar de contrariados, os outros oficiais não intercedem para não afetarem a disciplina.

pt.wikipedia.org

Mas auspiciosamente passam os exaltados deuses e deusas intercederem em nosso favor.

pt.wikipedia.org

Mas o rei finalmente intercedeu, tirando das feiras o pouco de verbo que nelas ainda havia.

pt.wikipedia.org

Foi "uma forma muito eficaz de interceder junto do governo para introduzir formas de controlo apertadas na indústria do vídeo".

pt.wikipedia.org

Diante da perspectiva de encontrar o favorito e interceder em nome deles, os reis pais também pediram para comparecer à reunião.

pt.wikipedia.org