Traductions de „interrupção“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

interrupção <-ões> [ı̃jtexupˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

interrupção

interrupción f

sem interrupção

sin interrupción

Expressions couramment utilisées avec interrupção

sem interrupção

sin interrupción

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Convocou-se em intervalos regulares com interrupções durante o período de 1527 a 1918 e novamente até 1946.

pt.wikipedia.org

Tarkovski ficou enfurecido por esta interrupção e destruiu a maior parte do filme.

pt.wikipedia.org

A guerra foi uma dura interrupção do trabalho missionário dos batistas.

pt.wikipedia.org

A empresa não informou se a interrupção estaria relacionada a questões orçamentárias ou se o prêmio voltaria a ser concedido em 2017.

pt.wikipedia.org

Foi o primeiro governante republicano a completar integralmente o mandato sem nenhuma interrupção ou afastamento da administração estadual.

pt.wikipedia.org

Após interrupção de alguns meses, voltou ao ar em 9 de dezembro de 2005.

pt.wikipedia.org

Se ambas estiverem em um dia curto com interrupção noturna de luz, as plantas de dia curto não florescerão, mas as de dia longo sim.

pt.wikipedia.org

Uma história séria e formal pela tia pode chamar atenção para ela e desencorajar interrupções como norma.

pt.wikipedia.org

Tempestades menos graves ocorreram em 1921 e 1960, quando foi relatado a interrupção de transmissões de rádio.

pt.wikipedia.org

A competição retornou em 1964, e dessa vez não ocorreram mais longas interrupções.

pt.wikipedia.org