Traductions de „irlandês“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

irlandês (-esa) [irlɜ̃ŋˈdes, -ˈeza] ADJ SUBST m (f)

irlandês (-esa)

irlandés(-esa) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Carnie também observou a falta de mídia em irlandês (2006), embora isso não seja mais o caso.

pt.wikipedia.org

As oclusivas irlandesas [t̪ˠ, d̪ˠ] são realizações comuns dos fonemas ingleses /θ, ð/, geralmente desfricativizados.

pt.wikipedia.org

A queda abrupta dos preços das propriedades revelou a sobre-exposição da economia sobre a construção e tem contribuído para a manutenção da crise bancária irlandesa.

pt.wikipedia.org

A senhora da guerra morrigain encontrada na mitologia irlandesa também está etimologicamente relacionada com “mara”.

pt.wikipedia.org

A revitalização contemporânea da língua irlandesa envolveu principalmente o ensino do irlandês como uma língua obrigatória nas principais escolas de língua inglesa.

pt.wikipedia.org

Este é o júri belga, nove membros votaram a favor da música irlandesa.

pt.wikipedia.org

Ainda, há epêntese em palavras como film ([ˈfɪləm]) e form ([ˈfɒːɹəm]), o que aconteceria na fonotática do irlandês, mas não no inglês.

pt.wikipedia.org

Sua mãe é metade inglesa e metade italiana e seu pai é irlandês.

pt.wikipedia.org

Se isso acontecer, os governos britânico e irlandês têm "uma obrigação vinculativa" de implementar essa escolha.

pt.wikipedia.org

Tanto o pódio como a pole do piloto foi inédito para a equipe irlandesa também.

pt.wikipedia.org