Traductions de „joguete“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

joguete [ʒoˈgeʧi̥] SUBST m (pessoa)

joguete

juguete m fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Percebe que foi um joguete nas mãos do destino, e que na verdade, não estava no controle de coisa alguma.

pt.wikipedia.org

Mas, de todas, era a parte mais fraca, foi usado como um joguete pelas outras potências e acabaria por ser novamente invadido.

pt.wikipedia.org

Intrinsecamente corrompido pelo pecado, o homem torna-se um joguete de duas forças antagónicas: a concupiscência e a graça.

pt.wikipedia.org

Caso contrário, os homens tornar-se-iam meros joguetes das circunstâncias e das sugestões que perverteriam o desenvolvimento de suas tendências naturais.

pt.wikipedia.org

Isso o torna um joguete nas mãos de interesses poderosos.

pt.wikipedia.org