Traductions de „jóquei“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

jóquei [ˈʒɔkej] SUBST m SPORT

jóquei

jockey m

disc-jóquei [ˈʤiski-ˈʒɔkej] SUBST mf

disc-jóquei

disc-jockey mf

jóquei-clube <jóqueis-clube(s)> [ʒɔkei-ˈklubi] SUBST m

jóquei-clube

club m hípico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele concentrou uma parte de seu trabalho na eliminação do uso de jóqueis infantis.

pt.wikipedia.org

Joqueta é o termo que designa o gênero feminino de jóquei.

pt.wikipedia.org

Jóquei (do inglês: jockey) é um atleta que monta cavalos em corridas de cavalos ou corridas de obstáculos, principalmente como profissão.

pt.wikipedia.org

Na maior parte do resto do ano, jóqueis e condutores praticavam utilizando a pista.

pt.wikipedia.org

As crianças jóqueis vivem em campos (chamados de "ousbah"), perto de pistas de corrida e muitas são vítimas de abuso.

pt.wikipedia.org

Em 1998, enquanto em treinamento para se tornar uma jóquei profissional, caiu do cavalo, o que retardou sua carreira.

pt.wikipedia.org

As joquetas participam das competições em igualdade de condições com os jóqueis.

pt.wikipedia.org

Isto custa atualmente em torno de 5 000 rupias, e há muitos jóqueis na entradas dos trechos interditados.

pt.wikipedia.org

Freio e bridão são duas formas de contenção e comando do cavalo pelo jóquei.

pt.wikipedia.org

Jóquei que significa "cavaleiro", principalmente um cavaleiro de corrida, está em uso desde 1670.

pt.wikipedia.org