Traductions de „justificação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

justificação <-ões> [ʒusʧifikaˈsɜ̃w, -ˈũks] SUBST f

justificação

justificación f

justificação para [ou de] a. c.

justificación de algo

Expressions couramment utilisées avec justificação

justificação para [ou de] a. c.

justificación de algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Na teologia luterana, "a justificação é um termo jurídico e significa pronunciar e tratar como justo, justificar".

pt.wikipedia.org

Doutrinas reformistas foram oficializadas, como a justificação da fé somente e a eucaristia do pão e vinho para leigos e clero.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo, possivelmente não queria ofender o rei, recusando o presente sem uma boa justificação.

pt.wikipedia.org

Para o luteranismo, a fé tem um papel muito diferente, sendo ela preponderante na justificação.

pt.wikipedia.org

O evento proporcionou um efeito catalisador e justificação pública conveniente para o golpe.

pt.wikipedia.org

Importante ressaltar que a exigente de justificação para qualquer ato público é pressuposto de sua validade.

pt.wikipedia.org

Pela fé somente o pecador toma posse de todas as bênçãos da justificação.

pt.wikipedia.org

A justificação de uma única crença é derivada no sentido de que depende do fato de que esta crença pertence a um todo coerente.

pt.wikipedia.org

No entanto, algumas cesarianas são realizadas sem uma justificação médica a pedido de alguém, geralmente da mãe.

pt.wikipedia.org

Os filósofos analíticos distinguem entre dois tipos de autorizações, as justificações e as legitimações (entitlements, em inglês).

pt.wikipedia.org