Traductions de „lagarta“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

lagarta [laˈgarta] SUBST f

lagarta ZOOL, TEC

oruga f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ao todo há quatro estágios de desenvolvimento da lagarta.

pt.wikipedia.org

Os veículos a lagartas têm uma maior mobilidade do que os que usam pneus sobre terrenos irregulares.

pt.wikipedia.org

Também existem registros de que eles se alimentam de diversas pragas agrícolas, como pulgões, ácaros e lagartas de mariposas.

pt.wikipedia.org

As lagartas são encontradas de abril a junho, sendo o máximo de suas aparições em maio.

pt.wikipedia.org

Outras lagartas obtêm toxinas das plantas que comem, o que lhes dá um sabor desagradável que repele a maioria dos predadores.

pt.wikipedia.org

As lagartas da espécie são presa de pássaros, mas muitas vezes hesitam no seu ataque quando a lagarta assume a pose de "cobra".

pt.wikipedia.org

Possuem ação urticante tanto na fase larval (lagarta) quanto na fase adulta (mariposa), sendo responsáveis por diversos acidentes na espécie humana.

pt.wikipedia.org

Formigas que possuem relações simbióticas com lagartas, afídeos ou insectos-escama, defendem-os dos ataques das vespas.

pt.wikipedia.org

As lagartas são usadas, sobretudo, em veículos militares, em máquinas de construção civil, em máquinas agrícolas e em alguns veículos todo-terreno.

pt.wikipedia.org

São lagartas de cor escura, com pontos brancos e do tamanho de um dedo.

pt.wikipedia.org