portugais » espagnol

Traductions de „latifundiário“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

latifundiário (-a) [laʧi̥fũwʤiˈaɾiw, -a] SUBST m (f)

latifundiário (-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Um grupo de marajás e outros latifundiários monopolizaram a a maior parte das terras da Índia sem as fazerem produzir devidamente.
pt.wikipedia.org
Envolvidos nesta produção estiveram quase todas as famílias latifundiárias da ilha que possuíam terras em locais cuja produção do vinho fosse possível.
pt.wikipedia.org
Ainda assim, nada fizeram para evitar mais este crime, muito conveniente para os latifundiários da região.
pt.wikipedia.org
Em 1889, começou a organizar uma rebelião contra os latifundiários, que controlavam terras que antes pertenciam aos chiriguanos.
pt.wikipedia.org
Conduz a opinião pública à conclusão de que quem atacou primeiro foi o madeireiro, o latifundiário.
pt.wikipedia.org
Uma lenda dizia que essa mansão pertenceu a um rico latifundiário, que tinha o controle absoluto da área.
pt.wikipedia.org
Isso significava prejuízos para parceiros, meeiros, moradores, pequenos sitiantes, arrendatários e foreiros que começaram a perder o acesso a terra, monopolizada pelos latifundiários.
pt.wikipedia.org
A mobilização camponesa, em conjunto com as decisões do governo revolucionário, deu um fim a oligarquia latifundiária cubana.
pt.wikipedia.org
O filme mostra uma disputa de divisas entre latifundiários mineiros que acaba em mais um assassinato.
pt.wikipedia.org
Ali estabeleceram uma sociedade baseada na agricultura e na criação familiar, bem distinta dos grandes latifundiários gaúchos que habitavam os pampas.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "latifundiário" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português