portugais » espagnol

Traductions de „luterano“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

luterano (-a) [luteˈɾɜnu, -a] ADJ SUBST m (f)

luterano (-a)
luterano(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Destes, 0,04% são luteranos, 0,66% são presbiterianos, 3,13% são batistas e 0,25% são adventistas.
pt.wikipedia.org
O estado norueguês também encorajou os colonos noruegueses a se estabelecer na região, onde eles construíram igrejas luteranas para contrabalançar a herança ortodoxa.
pt.wikipedia.org
Enquanto o pietismo tradicional permaneceu dentro das igrejas luteranas apesar de suas críticas, o pietismo radical distanciou-se das igrejas estabelecidas ainda mais.
pt.wikipedia.org
Seu pai era judeu e sua mãe, católica convertida ao luteranismo e criaou o filho com luterano.
pt.wikipedia.org
Estima-se que destes, 20.738 sejam luteranos integrantes de cerca de 70 comunidades, o que significa um número próximo aos 40% da população do município.
pt.wikipedia.org
Nesse ponto, ele e o bispo Ögmundur uniram suas forças para atacar os luteranos.
pt.wikipedia.org
Talvez o assunto mais controverso entre os membros luteranos seja com respeito à homossexualidade, visto que os mesmos não têm uma organização central.
pt.wikipedia.org
No total, cerca de 83% da população afirmam-se de alguma forma luteranos.
pt.wikipedia.org
Os cristãos luteranos e reformados diferem dos metodistas em seu entendimento desta doutrina.
pt.wikipedia.org
Em 1885, congregações luteranas e católicas enviaram clérigos para estabelecer missões, que apresentaram um moderado, mas muito lento, sucesso com os povos indígenas.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "luterano" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português