Traductions de „luto“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

luto [ˈlutu] SUBST m

luto

luto m

luto nacional

luto nacional

estar de luto

estar de luto

estar de luto por alguém

estar de luto por alguien

pôr luto

ponerse de luto

Expressions couramment utilisées avec luto

luto nacional

luto nacional

pôr luto

ponerse de luto

estar de luto

estar de luto

estar de luto por alguém

estar de luto por alguien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os espectadores da peça, consternados com a situação, não reclamaram o dinheiro do bilhete e a notícia espalhou-se rapidamente pela cidade, que mergulhou em luto.

pt.wikipedia.org

O seu marido ficou muito afectado com a sua morte e fez luto o resto da vida, nunca mais se voltando a casar.

pt.wikipedia.org

Ryan começa a temporada de forma isolada, um homem de luto.

pt.wikipedia.org

Yoshitsune ainda estava em luto profundo pela morte de sua mãe durante o mês de dezembro.

pt.wikipedia.org

De luto fechado, chorosa, recorda os altos e baixos desse relacionamento.

pt.wikipedia.org

Nas semanas seguintes, ele guardou um luto psicológico que apareceu nas pistas na face de derrotas consecutivas em várias provas.

pt.wikipedia.org

Ficou-lhe o braço esquerdo paralisado e o luto pelo filho e pelo marido.

pt.wikipedia.org

O que ela não entende é que sua mãe está passando por um luto intenso e uma difícil fase depressiva.

pt.wikipedia.org

Sexo, violência, amor, morte são assuntos com os quais eu luto constantemente, é conectado lá atrás com religião.

pt.wikipedia.org

Se uma pessoa morre e o sobrevivente estava perto da pessoa que morreu, é mais provável que os sintomas de luto também se desenvolvam.

pt.wikipedia.org