portugais » espagnol

Traductions de „mágico“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

I . mágico (-a) [ˈmaʒiku, -a] ADJ

mágico (-a)
mágico(-a)

II . mágico (-a) [ˈmaʒiku, -a] SUBST m (f)

mágico (-a)
mago(-a) m (f)

Expressions couramment utilisées avec mágico

olho mágico
realismo mágico LIT

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
No centro da cidade, há uma torre estranha, também decorado com joias mágicas.
pt.wikipedia.org
Talvez seja a representação de um ser divino ou com poderes mágicos, um guru da tribo.
pt.wikipedia.org
Com 22 profissões conseguidas através dos cristais mágicos do jogo, o jogador tem a possibilidade de personalizar cada guerreiro com as habilidades desejadas.
pt.wikipedia.org
Com seus "poderes mágicos" ela faz o sol voltar a aparecer novamente.
pt.wikipedia.org
O efeito letal do veneno pode ser combinado com seus poderes supostamente mágicos; um exemplo é o veneno gu chinês.
pt.wikipedia.org
Fafnir foi então deixado para morrer em um terreno baldio em meio a ruínas, mas sobreviveu ao beber em uma poça d'água com propriedades mágicas.
pt.wikipedia.org
Também é chamado de "o mágico criminoso", porque é um mágico que se alimenta de sangue.
pt.wikipedia.org
Já a caça é atividade exclusivamente masculina e se constitui um momento mágico na vida da comunidade.
pt.wikipedia.org
Publicou pelo menos 26 artigos matemáticos, sendo sua contribuição mais conhecida para os quadrados mágicos pandiagonais mais perfeitos.
pt.wikipedia.org
Oposto ao mundo exterior, qualidades mágicas e espirituais prevaleceram sobre ciência, e, enquanto que youkai e humanos coexistem, eles ainda lutam uns contra os outros.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "mágico" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português