Traductions de „malicioso“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

malicioso (-a) [maʎisiˈozu, -ˈɔza] ADJ (maldoso, manhoso)

malicioso (-a)

malicioso(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mas, isso não significa que não existam espíritos maliciosos que tentam matá-lo.

pt.wikipedia.org

Sites maliciosos são sites em que podem se encontrar vírus e malwares.

pt.wikipedia.org

A detecção de tráfego malicioso é baseada em regras simples (o próprio usuário poderá confeccionar novas regras).

pt.wikipedia.org

Infelizmente, isso apresenta o perigo de que um invasor pode potencialmente também chegar a milhões de receptores através de um pacote malicioso.

pt.wikipedia.org

Exemplos: enviar spam se fazendo passar por outra pessoa ou empresa, enviar spam com programas maliciosos, destinados a invadir sistemas ou capturar senhas.

pt.wikipedia.org

Ele denuncia e introduz medidas contra uma variedade de abusos, incluindo aferições incorretas de impostos, processos maliciosos e a prisão de devedores por credores privados.

pt.wikipedia.org

Enquanto estes últimos são geralmente malucos maliciosos que vexam e zombam do homem, os primeiros são bem dispostos e prestativos.

pt.wikipedia.org

Muitos dos seus poemas incidem sobre o tema da morte, utilizando muitas vezes fórmulas inesperadamente maliciosas.

pt.wikipedia.org

A falha consiste em inserir código malicioso dentro de valores que serão armazenados em variáveis de ambiente.

pt.wikipedia.org

Kurono, cheio de pensamentos maliciosos, deixa ela ficar tentando deixar de ser virgem.

pt.wikipedia.org