portugais » espagnol

Traductions de „materialista“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

materialista [mateɾjaˈʎista] ADJ SUBST mf

materialista

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Exibindo, assim, a reciprocidade de ação entre a matéria e o homem, o cinema seria de grande valia para um pensamento materialista.
pt.wikipedia.org
Ele procurou mapear correlatos fisiológicos de estados mentais, mas se recusou a fazer quaisquer suposições materialistas.
pt.wikipedia.org
Era ateu e materialista, dono de um caráter nobre e digno, vivamente interessado no progresso da sociedade em que vivia.
pt.wikipedia.org
A localização do pensamento não é uma tese propriamente materialista, é uma questão que já havia sido levantada pelo platonismo, por exemplo.
pt.wikipedia.org
A primeira é idealista (das ideias) e a segunda, é materialista.
pt.wikipedia.org
Como é naturalizado o pensamento, é também naturalizada a vontade, no sentido materialista e hedonista.
pt.wikipedia.org
Caído na chamada nostalgia de fim de século, criticou o espírito materialista da sua época.
pt.wikipedia.org
Essa afirmação dos materialistas baseia-se na associação do real com o materialmente perceptível e torna-se fundamento para todos os argumentos.
pt.wikipedia.org
Eu não sou uma pessoa materialista, e eu certamente não era virgem, e, a propósito, como você pode ser como uma virgem?
pt.wikipedia.org
A história é sobre um rei que é confrontado com as demandas materialistas e mundanas de seus seis filhos.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "materialista" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português