portugais » espagnol

Traductions de „maternal“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

I . maternal <-ais> [materˈnaw, -ˈajs] ADJ

maternal
amor maternal

II . maternal <-ais> [materˈnaw, -ˈajs] SUBST m ENS

maternal
estar no maternal

Expressions couramment utilisées avec maternal

instinto maternal
amor maternal
estar no maternal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Possui uma escola de ensino fundamental e uma de ensino maternal e muitas outros residênciais.
pt.wikipedia.org
Ida agia com afinco, chamando-se várias vezes de "trator", para poder manter sua produtora, mas admitia ter um tom maternal no set.
pt.wikipedia.org
Trabalha desde os 13 anos de idade, iniciou como ajudante de professora do maternal.
pt.wikipedia.org
A reação do contato social maternal com os filhotes muda em várias espécies.
pt.wikipedia.org
Linda tem um lado carismático sem ser arrogante, pois tem traços maternais e um senso de justiça muito claro.
pt.wikipedia.org
Na conclusão, estão previstos 1.750.000 empregos permanentes, além de 663 postos de saúde, 700 creches e maternais, além de um parque temático.
pt.wikipedia.org
Ceres era a deusa das plantas que brotam (particularmente dos grãos) e do amor maternal.
pt.wikipedia.org
Aqui, o bebé desenvolve meios para poder prescindir do cuidado maternal.
pt.wikipedia.org
A idade média e comprimento da lactação são de aproximadamente 9 meses e 122cm mas os cuidados maternais podem continuar até 2 anos de idade.
pt.wikipedia.org
O segundo tema, do observador oculto, é um tema paternalista/maternal.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "maternal" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português