portugais » espagnol

Traductions de „matrimonial“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

matrimonial <-ais> [matɾimoniˈaw] ADJ

matrimonial

Expressions couramment utilisées avec matrimonial

enlace matrimonial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Os noivos colocam as alianças no dedo anelar da mão esquerda um do outro, simbolizando assim a união matrimonial/casamento.
pt.wikipedia.org
Rubio falou também que esta união matrimonial foi motivada por "interesses econômicos e artísticos".
pt.wikipedia.org
Saraj e o marido estão em aconselhamento matrimonial e o segredo é revelado.
pt.wikipedia.org
A capacidade jurídica matrimonial recebia o nome de conubium e dela só gozavam os cidadãos romanos.
pt.wikipedia.org
As flores são também usadas para perfumar o ambiente colocadas flutuando em recipientes de água, como fragrância no leito matrimonial, e em guirlandas.
pt.wikipedia.org
Esta parte inclui o libelo matrimonial e, ainda, os despachos e recursos cabíveis.
pt.wikipedia.org
Ninfa é uma alegoria sobre o amor matrimonial e a fidelidade dos compromissos sentimentais cheia de clichês, ninfas, piratas mal-humorados e de erros de identidade.
pt.wikipedia.org
Até mesmo nas hipóteses em que se autorizava o divortium quoad thorum et habitationem ("divórcio de cama e habitação"), não havia rompimento do vínculo matrimonial.
pt.wikipedia.org
Assim o concebem o esposo e a esposa no dia em que assumem livremente e com plena consciência o compromisso do vínculo matrimonial.
pt.wikipedia.org
Os cidadãos da capital sueca não eram testemunhos de um desfile matrimonial havia alguns séculos.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "matrimonial" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português