portugais » espagnol

Traductions de „medicinais“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

águas medicinais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Muitos georgianos acreditam que a bebida tenha propriedades medicinais e prescrevem a bebida como o tratamento tradicional contra os problemas ligados à indigestão.
pt.wikipedia.org
Quando uma pessoa ficava doente, os médicos prescreviam fórmulas mágicas para serem recitadas, bem como tratamentos medicinais.
pt.wikipedia.org
Entre as árvores frutíferas destacam-se: goiabeira, uvaia, ariticum, jaboticaba, pitanga, amora, ainda há grande variedade de plantas medicinais como: angico, marcela, pata de vaca, entre outras.
pt.wikipedia.org
Também encontrou-se espécies ditas medicinais, sendo: alfavaca, alfavacão, anador, aroeira, babosa, boldo, carqueja, celidônia, erva-cidreira, erva-de-santa-maria, folha-gorda, funcho, etc.
pt.wikipedia.org
Também possui grande quantidade de ervas medicinais e aromáticas: menta, alecrim, salvia, lavanda e manjerona.
pt.wikipedia.org
Com aroma forte, a planta é utilizada na confecção de tisanas para fins medicinais.
pt.wikipedia.org
As folhas de oliveira têm também aplicações medicinais, nomeadamente uma tisana contra o diabetes.
pt.wikipedia.org
Existem relatos de histórias sobre uma lagoa mágica com poderes medicinais, onde aborígenes se banhavam para curar feridas e afecções.
pt.wikipedia.org
Algumas plantas medicinais auxiliam no alívio dos sintomas da azia.
pt.wikipedia.org
Além do seu importante papel no sistema carbonato, o ânion bicarbonato também é usado em tratamentos medicinais para combater doenças estomacais.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português