Traductions de „medonho“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

medonho (-a) [meˈdõɲu, -a] ADJ

medonho (-a)

horrible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Cheio de medo, aos poucos o noivo foi descendo pela abertura estreita da caldeira, buraco negro e medonho.

pt.wikipedia.org

Thénardier (nascido em c. 1773) é caracterizado como um medonho e tenebroso homem desse género que inspira desconfiança só de olhar a sua figura.

pt.wikipedia.org

Gentilmente balançando ao vento, o espetáculo medonho foi descoberto por um cowboy negro que levava sua vaca para beber água.

pt.wikipedia.org

Teorias históricas foram baseadas na noção de que consequências medonhas desencorajariam potenciais infratores.

pt.wikipedia.org

Tirando os cantores e o vasto elenco global que não são encontrados nessa produção, é seguido o padrão das anteriores: aventura, um romance de leve, crianças e um vilão medonho.

pt.wikipedia.org

Por vezes, é visto como um caboclo medonho que está sempre rindo, aleijão de boca torta, sendo muito cruel e vingativo.

pt.wikipedia.org

Ele conhece o caos e sua dimensão medonha e terrível.

pt.wikipedia.org

Ao trazerem a conversa ao fim, eles ouvem um grito medonho.

pt.wikipedia.org

Em muitas maneiras, ele é um show medonho: mal escrito, juvenil, e em busca de atenção.

pt.wikipedia.org