Traductions de „mergulhadores“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

mal dos mergulhadores <males dos mergulhadores> [ˈmaw duz merguʎaˈdoɾis, ˈmaʎiz ] SUBST m

mal dos mergulhadores

enfermedad f de los buzos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Como as barricadas eram ocultadas sob a água, mergulhadores eram enviados para reconhecer o leito marinho quando navios se aproximavam de um porto inimigo.

pt.wikipedia.org

Casal de mergulhadores amadores em excursão é esquecido em alto-mar.

pt.wikipedia.org

Mergulhadores de segurança pública, como policiais e bombeiros, e mergulhadores militares podem ser classificados como mergulhadores comerciais porque tem o mergulho como profissão.

pt.wikipedia.org

Outros mergulhadores prenderam colares de flutuação a fim de estabilizar o módulo e posicionar balsas para extrair os astronautas.

pt.wikipedia.org

Para conseguir as conchas sagradas, mergulhadores tinham que descer até 30 metros nas profundezas do mar.

pt.wikipedia.org

Os mergulhadores localizaram fragmentos da fuselagem da aeronave e diversos detritos, mas ainda não encontraram os gravadores de voo a bordo.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes, vários tubarões correm das águas profundas para inspecionar os mergulhadores quando entram na água, o que pode ser uma experiência muito intimidadora, pois eles podem se aproximar bastante.

pt.wikipedia.org

Depois de ver as imagens, a decisão foi mandar mergulhadores para averiguar.

pt.wikipedia.org

Os mergulhadores respiram nitrox enquanto trabalham no tanque junto aos astronautas.

pt.wikipedia.org

Os mergulhadores autônomo além destes equipamentos na maioria das vezes usam também uma roupa de mergulho apertado.

pt.wikipedia.org