Traductions de milícia dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

milícia [miˈʎisja] SUBST f

milícia

milicia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Para este fim, foram enviados 2000 colonos para a Saxónia em 1924, tanto para trabalhar em quintas como para servir de milícia anti-eslavos.

pt.wikipedia.org

Em 1908, os batalhões de infantaria da milícia foram redesignados como "reserva" e vários foram amalgamados ou dissolvidos.

pt.wikipedia.org

Para as milícias municipais, a obrigação de participar no fossado variava consoante o seu foral.

pt.wikipedia.org

A unificação foi inicialmente prevista para meados de setembro, quando a milícia rumeliana seria mobilizada para a execução de manobras.

pt.wikipedia.org

Tratava-se de um corpo de tropas muito heterogéneo pois incluía algumas tropas de linha e uma maioria de milícias e ordenanças.

pt.wikipedia.org

Dali surgem as milícias de direita no combate.

pt.wikipedia.org

Não vale a pena ter muitas milícias do fazendeiro.

pt.wikipedia.org

Pois toda a milícia celeste proclamam a tua honra e tua é a glória para sempre.

pt.wikipedia.org

Eles continuam sendo usado, pelos militares e, principalmente, pelas milícias tribais até os dias atuais.

pt.wikipedia.org

Das informações recolhidas, ficaram a saber dos planos britânicos para a noite anterior à batalha, e rapidamente deram essa notícia às milícias da zona.

pt.wikipedia.org