portugais » espagnol

Traductions de „misticismo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

misticismo [misʧi̥ˈsizmu] SUBST m sans pl

misticismo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Refugia-se no misticismo e num conceito de "indivíduo" exigindo que esta síntese lhe proporcione a felicidade pessoal que compense a perda da liberdade política.
pt.wikipedia.org
Como não está interessado em dar respostas apriorístico tem uma certa reserva em relação a misticismos e crenças.
pt.wikipedia.org
A cosmologia sufi (em árabe: الكوزمولوجية الصوفية) é um termo geral para doutrinas cosmológicas associadas ao misticismo ou ao sufismo.
pt.wikipedia.org
Traços hiper detalhados, angústia, misticismo, violência, terror se tornaram marcas registradas dessa série que se mantem estável por mais de dez anos.
pt.wikipedia.org
Como o nome de sua trilogia sugere, suas obras glorificavam um amor humanista do eu e ele também flertou com oculto misticismos em sua juventude.
pt.wikipedia.org
Os perenialistas consideram esse tipo de misticismo universal.
pt.wikipedia.org
A proposta do cartuxo se encaixa no movimento de misticismo que surge em fins do medievo, do qual fizeram parte outros importantes nomes.
pt.wikipedia.org
Ele criticou o que descreveu como "misticismo nórdico" em relação à raça ariana.
pt.wikipedia.org
As suas obras destacam-se pelo uso do vidro e do aço, assim como pelas formas imaginativas e carregadas de um intenso misticismo.
pt.wikipedia.org
Os alemães, carentes de treinamento filosófico, exerceram toda a maior influência na cabala prática, bem como no misticismo extático.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "misticismo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português