portugais » espagnol

Traductions de „místico“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

místico (-a) [ˈmisʧi̥ku, -a] ADJ

místico (-a)
místico(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Inge apontou conflitos entre religiões e dentro da religião e concordou que uma reaproximação deve ser através da religião mística.
pt.wikipedia.org
Em sua honra, foram celebrados rituais místicos todo ano, e jogos a cada quatro anos.
pt.wikipedia.org
No curso dessa jornada, de acordo com seu próprio relato, ele teve uma experiência mística religiosa.
pt.wikipedia.org
Percebe-se que a obra é uma composição de várias tradições místicas harmoniosamente composta ao longo do tempo.
pt.wikipedia.org
Por volta dos 20 anos, contraiu uma doença grave, durante a qual tinha visões místicas.
pt.wikipedia.org
A ideia de uma filosofia perene, às vezes chamada de perenialismo, é uma área-chave de debate na discussão acadêmica da experiência mística.
pt.wikipedia.org
Alguns autores incluem nesta classificação as filosofias esotéricas e exotéricas orientais, religiões e práticas místicas do budismo, hinduísmo, taoísmo e jainismo.
pt.wikipedia.org
Zhukovsky foi um dos primeiros escritores russos a cultivar a mística do poeta romântico.
pt.wikipedia.org
Do mesmo modo, todas as tradições místicas falam de personagems imortais e temporais, que existem simultaneamente dentro e fora do espaço e do tempo.
pt.wikipedia.org
Além disso, o autor já declarou gostar da "mística" do número 3 que permeia o universo (santíssima trindade, três estados da matéria etc).
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "místico" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português