Traductions de „místico“ dans le dictionnaire portugais » anglais

místico (-a) [ˈmisʧi̥ku, -a] ADJ

místico (-a)

mystical

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No curso dessa jornada, de acordo com seu próprio relato, ele teve uma experiência mística religiosa.

pt.wikipedia.org

Por volta dos 20 anos, contraiu uma doença grave, durante a qual tinha visões místicas.

pt.wikipedia.org

Muito rapidamente marcada por fenômenos místicos, como estigma e casamento místico, ela se deu a conhecer.

pt.wikipedia.org

O “disco órfico”, não é nenhuma teoria mística, antes tem a ver com a forma como a cor e as formas são usadas na pintura.

pt.wikipedia.org

Uma variante popular do perenialismo vê várias tradições místicas como apontando para uma realidade transcendental universal, para a qual essas experiências oferecem a prova.

pt.wikipedia.org

Zhukovsky foi um dos primeiros escritores russos a cultivar a mística do poeta romântico.

pt.wikipedia.org

Isso pode estar relacionado à iluminação, libertação, e outros conceitos de união mística.

pt.wikipedia.org

Alguns autores incluem nesta classificação as filosofias esotéricas e exotéricas orientais, religiões e práticas místicas do budismo, hinduísmo, taoísmo e jainismo.

pt.wikipedia.org

Em um certo ponto, ela tinha um espírito familiar chamado Ébano, uma criatura parecida com um gato que podia sentir a presença de seres místicos.

pt.wikipedia.org

Inge apontou conflitos entre religiões e dentro da religião e concordou que uma reaproximação deve ser através da religião mística.

pt.wikipedia.org