Traductions de „musculares“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

agujetas

dores m plur musculares

tener agujetas

ter dores musculares

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O tratamento inclui uso de analgésicos e anti-inflamatórios, relaxantes musculares, aplicação de gelo e restrição dos movimentos da área afetada.

pt.wikipedia.org

Os efeitos adversos mais comuns são problemas musculares, perda de apetite, diarreia e erupções cutâneas.

pt.wikipedia.org

Desenvolvem-se os tecidos musculares, os ossos tornam-se mais fortes e o fígado e o pâncreas já produzem secreções.

pt.wikipedia.org

O sistema imunológico também utiliza óxido nítrico para desativar células cancerígenas, e os tecidos musculares utilizam óxido nítrico para estimular o seu crescimento.

pt.wikipedia.org

A mesoterapia músculo-esquelética visa o controle da inflamação e dor, através da aplicação de anti-inflamatórios não-hormonais, relaxantes musculares, vasodilatadores, anestésicos, entre outros.

pt.wikipedia.org

O fuso muscular também recebe inervação motora realizada por neurônios motores gama, que são utilizados pelo sistema nervoso para modificar a sensibilidade dos fusos musculares.

pt.wikipedia.org

A crônica pode ocorrer por encurtamentos musculares do tronco e dos membros inferiores que causem diminuição ou bloqueio dos movimentos do púbis.

pt.wikipedia.org

Os sintomas mais comuns são: ansiedade, agitação motora, insônia, tonturas, vertigens, fadiga, náuseas, dores musculares, coriza, mal-estar, perturbações sensoriais e agravamento da depressão.

pt.wikipedia.org

As biópsias musculares são tomadas para auxiliar no diagnóstico de doenças musculares (como polimiosite, miopatia mitocondrial, etc).

pt.wikipedia.org

O neurônio motor e todas as fibras musculares às quais ele se conecta constitui uma unidade motora.

pt.wikipedia.org