Traductions de „náufrago“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

náufrago (-a) [ˈnawfɾagu, -a] SUBST m (f)

náufrago (-a)

náufrago(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Estes últimos náufragos relataram terem sido cercados de todos os cuidados pelos habitantes locais.

pt.wikipedia.org

Em finais da guerra, um grupo de náufragos japoneses de um navio afundado pelo exército norte-americano chegou à ilha.

pt.wikipedia.org

Otokichi foi um dos náufragos japoneses que posteriormente adquiriu certa relevância.

pt.wikipedia.org

Os náufragos, em pânico, foram evacuados pelos botes dos demais navios ancorados na baía e pelas lanchas da cidade.

pt.wikipedia.org

Depois de serem náufragos por duas semanas, todos os tripulantes e passageiros do navio foram evacuados de helicóptero.

pt.wikipedia.org

Lá, os dois náufragos tentam não só descobrir onde estão, mas também resistir à fome e à sede.

pt.wikipedia.org

Existe ainda no forte da barra, um posto de socorros a náufragos, que está equipado com material de salvamento e um barco salva-vidas.

pt.wikipedia.org

Após, muito tempo, avistei uma baleeira que procurava recolher os náufragos e navegava na direção do continente.

pt.wikipedia.org

O lugar é um quartel-general de um grupo de contrabandistas, que criam confusões para os supostos náufragos.

pt.wikipedia.org

Até então, os portugueses se contentaram em enviar algumas expedições, que apenas destruíam as embarcações francesas, forçando os náufragos a viver com os potiguaras.

pt.wikipedia.org