Traductions de „náutico“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

náutico (-a) [ˈnawʧi̥ku, -a] ADJ

náutico (-a)

náutico(-a)

clube náutico

club náutico

Expressions couramment utilisées avec náutico

clube náutico

club náutico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Alguns filólogos, usando o significado náutico da palavra kylfa, interpretam a frase como "navios orientais".

pt.wikipedia.org

Os tanques de diesel tinham a capacidade para receber 60 toneladas de combustível, conferindo à embarcação uma autonomia de 3.000 milhas náuticas a 12 nós.

pt.wikipedia.org

Foi construído em 1948 e pertence a um centro de sinalização náutica.

pt.wikipedia.org

Este material é usado para reforçar vários tipos de plásticos e empregue na náutica, por exemplo.

pt.wikipedia.org

Dividindo um grau por 60, toma-se que um minuto (') equivale a 1852,22 m (valor praticamente idêntico ao da milha náutica).

pt.wikipedia.org

Muitas de suas cartas manuscritas são de relativa grande escala e estão inseridas em atlas náuticos.

pt.wikipedia.org

Exerceram inicialmente a função de navios balizadores, realizando sinalização náutica.

pt.wikipedia.org

Isto permitia um alcance de cinco mil milhas náuticas (9 300 quilômetros) a uma velocidade constante de doze nós (22 quilômetros por hora).

pt.wikipedia.org

A região está associada a tradições esportivas, principalmente aquelas relacionadas aos esportes náuticos, automobilísticos e de atletismo.

pt.wikipedia.org

No mar, destaque para o surfe e esportes náuticos.

pt.wikipedia.org