portugais » espagnol

Traductions de „oportuno“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

oportuno (-a) [oporˈtunu, -a] ADJ

oportuno (-a)
oportuno(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Isso pode atrasar ou impedir o reconhecimento oportuno do perigo de um incêndio, até que as chamas se espalhem para outros materiais.
pt.wikipedia.org
Esse elegante sistema de sinais numéricos, em breve, substituiria o não mais oportuno sistema de algarismos romanos.
pt.wikipedia.org
Nos inspira a maneira correta de agir no momento oportuno.
pt.wikipedia.org
Skule esperava o momento oportuno para fazer efetivas suas reivindicações sobre o trono.
pt.wikipedia.org
O oficial aparece novamente no momento oportuno para proteger a ave.
pt.wikipedia.org
Graças ao oportuno retorno da frota veneziana, os latinos foram evacuados, mas a cidade nunca mais foi reconquistada.
pt.wikipedia.org
Ele também acreditava que o lançamento adiado do álbum em meio à pandemia tornou o assunto mais oportuno e terapêutico para os ouvintes.
pt.wikipedia.org
Sendo uma escola inovadora, é já capaz de responder, em cada momento e em tempo oportuno, às necessidades do mercado de trabalho.
pt.wikipedia.org
Este sobrenome se verá oportuno durante a sua carreira, devido aos seus finais de sprint rápidos, durante as quais ele arrancae no momento crucial.
pt.wikipedia.org
As vantagens podem ser descritas como sua fácil utilização por parte dos usuários, o fornecimento de informação oportuna a tomada de decisões.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "oportuno" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português