Traductions de „pacificação“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

pacificación

pacificação f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A pacificação do território conquistado é mais trabalhosa e colide com a combatividade dos mouros, especialmente com os do oeste da África do norte.

pt.wikipedia.org

Cristóvão aproveitou o período de pacificação no sudoeste alemão, para implementar o desenvolvimento interno dos seus domínios.

pt.wikipedia.org

Toda tentativa de pacificação foi rejeitada pelos sublevados.

pt.wikipedia.org

Proporciona a garantia social dos direitos, visando à pacificação social.

pt.wikipedia.org

França começou sua conquista da Indochina no final da década de 1850, e completou a pacificação em 1893.

pt.wikipedia.org

Em 1998, começam as negociações para um processo de pacificação no Burundi.

pt.wikipedia.org

Sendo assim, até o ano 1937, dois campeonatos eram realizados paralelamente e duas ligas cariocas coexistiam tentando a pacificação mútua.

pt.wikipedia.org

A jurisdição é contenciosa quando o estado tem função de composição e pacificação do litígio.

pt.wikipedia.org

Isto, por sua vez, levou a operações de "pacificação" pelas autoridades polacas contra a comunidade polaco-ucraniana.

pt.wikipedia.org