Traductions de „pagador“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

pagador(a) <-es> [pagaˈdor(a)] SUBST m(f)

pagador(a)

pagador(a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os assaltos a agências bancárias e carros pagadores rendiam grandes quantias de dinheiro, mas que rapidamente se esgotava no sustento da estrutura clandestina.

pt.wikipedia.org

Ordem de pagamento é uma instrução para executar uma transação de pagamento fornecida pelo pagador ao seu provedor de serviços de pagamento.

pt.wikipedia.org

Não havia, na época da criação, intenção de formar um cadastro de maus pagadores.

pt.wikipedia.org

Eles também atuariam como pagadores dos equestres e dos soldados voluntários de cada tribo.

pt.wikipedia.org

Pelas declarações da mesma, já estava tudo garantido às grandes empreiteiras, justamente as maiores pagadoras de propina.

pt.wikipedia.org

Andrews, mas foi um dos defensores mais ativos do castelo durante o subsequente cerco e foi o pagador da guarnição.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, considerações tais como o princípio do poluidor-pagador ou usuário-pagador procuram ajustar as contribuições financeiras ao gozo de um serviço ou produção.

pt.wikipedia.org

Excessivo número de pagamentos urgentes é sinal de que as demandas das áreas pagadoras têm prioridade sobre a boa operação da área financeira.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, os oficiais tributários podem exigir subornos para diminuir a carga tributária dos pagadores de impostos.

pt.wikipedia.org

Seguiram-se a esse outros assaltos a agências bancárias e carros pagadores, além da apreensão de explosivos utilizados em construção civil.

pt.wikipedia.org