Traductions de „paiol“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

paiol <-óis> [pajˈɔw, -ˈɔjs] SUBST m

1. paiol MILIT:

paiol

polvorín m

2. paiol (armazém):

paiol

almacén m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com capacidade para cinco peças de artilharia em canhoneiras, no terrapleno possuía casa para a guarnição e paiol.

pt.wikipedia.org

Segue uma lista da localização dos principais paióis de pólvora por país.

pt.wikipedia.org

As armas russas destruíram inicialmente um paiol francês, inutilizando suas armas.

pt.wikipedia.org

O paiol de pólvora foi colocado nos jardins, e para isso foi construído um fortim.

pt.wikipedia.org

Dispunha de edificação com a função de paiol.

pt.wikipedia.org

O principal paiol de pólvora também se erguia originalmente no lado oeste do pátio.

pt.wikipedia.org

No interior, em área urbana de marcadas características militares, abrigavam-se os quartéis e casernas casamatadas para as tropas, depósitos e paióis.

pt.wikipedia.org

No vértice leste erguia-se uma pequena edificação com a função de paiol e de casa da palamenta.

pt.wikipedia.org

A minha única reação foi ligar para toda a gente que estava no quartel a pedir ajuda, para virem ao paiol.

pt.wikipedia.org

Empunhava uma tocha, com a qual explodiu o paiol de pólvora e abriu caminho para o ataque.

pt.wikipedia.org