Traductions de „pericárdio“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

pericárdio [peɾiˈkarʤiw] SUBST m ANAT

pericárdio

pericardio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A aorta ascendente está dentro do pericárdio, e está dentro de um tubo de pericárdio seroso, comum a ela e à artéria pulmonar.

pt.wikipedia.org

Seria como se o coração fosse uma maçã e o pericárdio uma bexiga de ar.

pt.wikipedia.org

O pericárdio encontra-se preenchido com fluido seroso que o lubrifica.

pt.wikipedia.org

O seio pericárdio (ou dorsal) envolve o coração e o vaso dorsal, englobando importantes tecidos associados, como os músculos alares.

pt.wikipedia.org

Quase sempre afeta o pericárdio (pericardite), o miocárdio (miocardite) ou o endocárdio (endocardite).

pt.wikipedia.org

Pericardite é a inflamação do pericárdio, o invólucro de tecido fibroso que envolve o coração.

pt.wikipedia.org

O mediastino médio contém o pericárdio e o coração.

pt.wikipedia.org

O pericárdio é uma formação sacular que envolve o coração, compreendida por uma estrutura externa, fibrosa, e outra interna, serosa.

pt.wikipedia.org

Levado ao hospital, foi diagnosticada uma ruptura no pericárdio.

pt.wikipedia.org

Chegando ao sistema respiratório, essa hemolinfa retorna ao coração por veias que conectam as brânquias ao pericárdio, começando novamente o ciclo.

pt.wikipedia.org