Traductions de „prestigiar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

prestigiar [pɾesʧiʒiˈar] VERBE trans

prestigiar

dar prestigio a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Retrospectivas da sua filmografia e homenagens à sua carreira têm sido feitas em diversos dos mais prestigiados festivais espalhados por todo o mundo.

pt.wikipedia.org

Na realidade ele era um nómada sem objetivos definidos, viajando pelas universidades mais prestigiadas.

pt.wikipedia.org

Ela desempenharia um papel determinante no reconhecimento da cidade como um patrimônio digno de ser conservado e prestigiado.

pt.wikipedia.org

Os principais torneios masculinos do golfe, também conhecidos simplesmente como majors, são os quatro eventos mais prestigiados do golfe profissional.

pt.wikipedia.org

Seu prestigio politico se deve principalmente a seu talento como articulador, além de suas vinculações orgânicas com o empresariado.

pt.wikipedia.org

A edição original documenta a prestigiada história da escola até 1985, enquanto que a última cobre eventos depois de 2003.

pt.wikipedia.org

Os programadores individuais são assim mais prestigiados e respeitados, e a comunidade como um todo se beneficia de melhor software.

pt.wikipedia.org

Entre as classes mais prestigiadas, servia também para selar alianças de natureza política ou económica.

pt.wikipedia.org

TU9 é uma sociedade formada pelas 9 melhores, mais antigas e prestigiadas universidades alemãs cujo foco é engenharia e tecnologia.

pt.wikipedia.org

O conceito foi seguido durante o próximo século por outros monarcas europeus, de fundar suas próprias e prestigiadas ordens de cavalaria.

pt.wikipedia.org