Traductions de „propostas“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

proposiciones deshonestas

propostas ilícitas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Foram propostas diversas teorias que explicariam as razões da decadência e desaparecimento desses assentamentos.

pt.wikipedia.org

Entre as propostas está o direito de o empregado escolher entre três instituições consignatárias, no mínimo, e o direito de transferir seu empréstimo de uma instituição financeira para outra.

pt.wikipedia.org

Verificou-se que, quando as ofertas injustas eram propostas por humanos, existe uma ativação das regiões da ínsula, córtex anterior cingulado e córtex dorsolateral pré-frontal.

pt.wikipedia.org

Apesar de já existirem propostas anteriores que consideravam os grupos supracitados, a nova formulação os reorganiza retirando famílias previamente consideradas derivadas.

pt.wikipedia.org

Todas suas tentativas e propostas são sempre indeferidas pela escrava.

pt.wikipedia.org

Ambos os candidatos não deferiram ataques, utilizando o debate para reafirmar as propostas.

pt.wikipedia.org

Embora muitas propostas de casamento gay tenham sido apresentadas ao legislativo filipino, nem uma chegou a passar, sendo o casamento reconhecido apenas pela guerrilha.

pt.wikipedia.org

O dicionário nos diz que "assédio" significa, entre outras coisas, insistência inoportuna junto a alguém, com perguntas, propostas e pretensões, dentre outros sintomas.

pt.wikipedia.org

No entanto, recentemente, há um apoio crescente a propostas para reduzir esse espectro para incluir apenas o transtorno dismórfico corporal, a hipocondria, os transtornos de tiques e a tricotilomania.

pt.wikipedia.org

Várias teorias tem sido propostas para explicar a existência das retardatárias azuis.

pt.wikipedia.org