Traductions de „questionável“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

questionável <-eis> [kesʧjoˈnavew, -ejs] ADJ

questionável

cuestionable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os axiomas são ditos como "4 + 1" pois por volta de dois milênios o quinto postulado era questionável por ser uma derivação dos quatro primeiros.

pt.wikipedia.org

Recentemente, muitos dos sites que provêem esses links tem sido fechados pelas autoridades devido à questionável legalidade dos links providos.

pt.wikipedia.org

Muitos afirmam que às vezes os leões também matavam sem interesse em se alimentar, mas isso é questionável.

pt.wikipedia.org

Grandes projetos, como de veículo leve sobre trilhos, requerem custos inesperados e benefícios questionáveis.

pt.wikipedia.org

Em 29 de julho de 1973, um questionável plebiscito procurou confirmar a abolição da monarquia.

pt.wikipedia.org

Sobre os procedimentos laboratoriais, não é recomendado a análise microbiológica do vômito, uma vez que, essa amostra pode fornecer resultados questionáveis.

pt.wikipedia.org

No entanto, é questionável se ela representa uma séria ameaça à evidência científica quando entendida neste sentido.

pt.wikipedia.org

Se teve algum efeito é questionável, mas é um desenvolvimento notável.

pt.wikipedia.org

Outros termos que descrevem tipos questionáveis de ciência incluem ciência patológica, ciência vodu, e ciência de culto à carga.

pt.wikipedia.org

Essas justificativas são questionáveis, precisamente porque as defesas são geralmente expressas por líderes políticos ou autoridades tradicionais, não pelas pessoas realmente afetadas.

pt.wikipedia.org