Traductions de „questionável“ dans le dictionnaire portugais » allemand

questionável <-eis> ADJ

questionável

fraglich

questionável

zweifelhaft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Grandes projetos, como de veículo leve sobre trilhos, requerem custos inesperados e benefícios questionáveis.

pt.wikipedia.org

Um esforço foi feito para reorganizar o exército com a ajuda de uma missão alemã, mas os seus efeitos foram questionáveis.

pt.wikipedia.org

Os gêneros enumerados acima com um asterisco (*) são questionáveis e sujeitos a futuros estudos para validação.

pt.wikipedia.org

Certos tipos de macaco parecem possuir noções de controle de acesso aos alimentos, mas é questionável se compreendem isto como forma de riqueza.

pt.wikipedia.org

Anti-heróis são personagens não inerentemente maus que, às vezes, praticam atos moralmente questionáveis.

pt.wikipedia.org

A fumaça é de uso questionável num enxame livre (sem abelha-rainha), porque enxames não têm estoques de mel para se alimentar em resposta.

pt.wikipedia.org

Justamente por ter se tornado um super-herói apenas posteriormente que é considerado questionável considerá-lo o primeiro personagem do período.

pt.wikipedia.org

Outros termos que descrevem tipos questionáveis de ciência incluem ciência patológica, ciência vodu, e ciência de culto à carga.

pt.wikipedia.org

Um amigo altamente questionável e amante não confiável.

pt.wikipedia.org

Recentemente, muitos dos sites que provêem esses links tem sido fechados pelas autoridades devido à questionável legalidade dos links providos.

pt.wikipedia.org