Traductions de „rádio“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

rádio¹ [ˈxaʤiw] SUBST m

1. rádio (aparelho):

rádio

radio f

rádio portátil

radio portátil

ouvir rádio

oír la radio

2. rádio:

rádio ANAT, quím

radio m

rádio² [ˈxaʤiw] SUBST f (instituição)

rádio

radio f

Expressions couramment utilisées avec rádio

rádio portátil

radio portátil

ouvir rádio

oír la radio

rádio pirata

radio pirata

abaixar o rádio

bajar la radio

baixar o rádio

bajar la radio

emissora de rádio

emisora de radio

ouvir rádio/música

escuchar la radio/música

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A nova estrutura reforçou seu papel de serviço público ao separar os departamentos de rádio e televisão, dando-lhes independência editorial e financeira e oferecendo programas voltados para a população aborígine.

pt.wikipedia.org

Após o noticiário obrigatório, a rádio retomou a execução de músicas adulto contemporâneas, até o reinício da programação no dia seguinte.

pt.wikipedia.org

Uma quarta rede de rádio foi adicionada em 1954 e um segundo canal de televisão em 1963.

pt.wikipedia.org

No entanto, esta extensão da oferta acontecerá só depois da renegociação do contrato de concessão do serviço público de rádio e de televisão.

pt.wikipedia.org

Participou de algumas fotonovelas e freqüentou os programas de rádio e televisão da época.

pt.wikipedia.org

Além disso, existe juntura entre o capítulo do úmero e a cabeça do rádio, o que constitui a articulação umerorradial.

pt.wikipedia.org

Conta com um periódico diário, vários semanários, vinte emissoras de rádio e um canal de televisão regional.

pt.wikipedia.org

Adulto, foi engraxate, vendedor de jornais, biscateiro, pintor e até mesmo cantor de rádio.

pt.wikipedia.org

O rádio logo divulgou a notícia e as autoridades e os amigos acorreram ao pronto-socorro.

pt.wikipedia.org

O principal meio de comunicação é o rádio amador.

pt.wikipedia.org