Traductions de „rádio“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . rádio [ˈxaʤiw] SUBST m

1. rádio (aparelho):

rádio

radio

rádio portátil

portable radio

ouvir rádio

to listen to the radio

2. rádio ANAT:

rádio

radius

3. rádio quím:

rádio

radium

II . rádio [ˈxaʤiw] SUBST f (instituição)

rádio

radio broadcasting company

na rádio

on the radio

Expressions couramment utilisées avec rádio

rádio pirata

clandestine radio station

rádio portátil

portable radio

ouvir rádio

to listen to the radio

na rádio

on the radio

abaixar o rádio

to turn down the radio

baixar o rádio

to turn down the radio

emissora de rádio

radio broadcasting station

frequência de rádio

radio frequency

ouvir rádio/música

to listen to the radio/to music

o som do rádio está baixo

the radio (volume) is low

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Além disso, existe juntura entre o capítulo do úmero e a cabeça do rádio, o que constitui a articulação umerorradial.

pt.wikipedia.org

Após o noticiário obrigatório, a rádio retomou a execução de músicas adulto contemporâneas, até o reinício da programação no dia seguinte.

pt.wikipedia.org

A nova estrutura reforçou seu papel de serviço público ao separar os departamentos de rádio e televisão, dando-lhes independência editorial e financeira e oferecendo programas voltados para a população aborígine.

pt.wikipedia.org

Assuntos acerca de teatro, rádio e música eram achados em abundância nas edições desses anos.

pt.wikipedia.org

O amigo mete-o em andanças de rádio e da publicidade, mas aquilo é um tanto supérfluo.

pt.wikipedia.org

No entanto, esta extensão da oferta acontecerá só depois da renegociação do contrato de concessão do serviço público de rádio e de televisão.

pt.wikipedia.org

Começou as suas emissões em 2007 como uma estação de rádio temática, dedicada à indústria cinematográfica.

pt.wikipedia.org

A ogiva está na frente, atrás da seção de radar e na frente do rádio-altímetro e de alguns outros sistemas eletrônicos.

pt.wikipedia.org

O rádio logo divulgou a notícia e as autoridades e os amigos acorreram ao pronto-socorro.

pt.wikipedia.org

Em dezembro de 2012, o governo cubano proibiu oficialmente canções de reggaeton e videoclipes sexualmente explícitos do rádio e da televisão.

pt.wikipedia.org