Traductions de „recall“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

recall [xeˈkaw] SUBST m (de produtos)

recall

retirada f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um recall foi emitido em 1995, visando corrigir problemas na montagem da mangueira de combustível.

pt.wikipedia.org

O cinto de segurança havia se soltado nos testes, gerando assim o primeiro recall do modelo.

pt.wikipedia.org

Após a repercussão, a editora anunciou um recall da edição.

pt.wikipedia.org

Davis foi reeleito em 2002, mas sua popularidade estava tão baixa que houve um recall.

pt.wikipedia.org

Ou seja, o recall é um instrumento puramente político.

pt.wikipedia.org

Os sabores de maçã verde e uva, que tinham data de validade para 2009, receberam recall.

pt.wikipedia.org

Advogados ligados ao processo informaram que cerca de 965 mil pistolas teriam sido afetadas no recall.

pt.wikipedia.org

Já no recall, tal exigência não existe: o procedimento de revogação do mandato pode ocorrer sem nenhuma motivação específica.

pt.wikipedia.org

O recall gerou um debate legal sobre sua constitucionalidade.

pt.wikipedia.org

Esse foi o maior recall da história da indústria automotiva brasileira, principalmente pela popularidade da linha de automóveis e do alto número de modelos afetados.

pt.wikipedia.org