Traductions de „redonda“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

mesa-redonda <mesas-redondas> [ˈmeza-xeˈdõwda] SUBST f

mesa-redonda

mesa f redonda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A fachada é flanqueada por torretes e uma torre redonda em cada extremidade.

pt.wikipedia.org

A segunda é uma bandeja redonda sobre a plataforma para o viés visitantes.

pt.wikipedia.org

Cortar as maçãs em fatias e dispor numa forma redonda.

pt.wikipedia.org

Em português, esta amêijoa é designada por amêijoa-mercenária ou clame-redonda.

pt.wikipedia.org

O pião sede é aquele que apresenta ponta redonda e suave, ao contrário do pião peixe-ruivo, que apresenta uma ponta afiada e rugosa.

pt.wikipedia.org

X com forma redonda ou retangular centralizado num sensor bidimensional para realizar uma varredura numa rotação de 360 graus ao redor da cabeça do paciente.

pt.wikipedia.org

A boca era mais retangular que redonda, e os dentes não se encontravam no meio.

pt.wikipedia.org

A abóbada está rodeada pelo muro do eco, uma singular construção redonda de cerca de 60 metros de diâmetro.

pt.wikipedia.org

As águas-de-asa-redonda apresentam diferentes traços morfológicos ao longo da vida, os quais permitem estimar a idade aproximada dos espécimes.

pt.wikipedia.org

Por este lado ha uma estrada para esse edificio fabricado em volta redonda, de boa pedraria, com suas columnas compridas de pedra marmore.

pt.wikipedia.org