Traductions de „reencontrar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

reencontrar [xeı̃jkõwˈtɾar] VERBE trans

reencontrar

reencontrar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ambos se reencontram enquanto o quebra cabeça de seu passado vem a tona.

pt.wikipedia.org

A imagem teria sido reencontrada somente no ano 880, por um grupo de crianças.

pt.wikipedia.org

O disco é o primeiro de inéditas desde 1993 e marca o reencontro da banda onze anos após a sua dissolução.

pt.wikipedia.org

Ambos sofrem com relacionamentos que falharam e, finalmente, num novo reencontro, eles se dão conta que podem ser o par que o outro procurava.

pt.wikipedia.org

Lá, o ex-casal se reencontrou por acaso, e voltaram a se relacionar.

pt.wikipedia.org

Glatter e conta a história de quatro amigas de infância que se reencontram anos depois, quando uma delas fica grávida.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, foram reencontradas e colocadas na basílica da cidade.

pt.wikipedia.org

Em 3 de junho atingiu 37 pontos no capítulo que marcou o reencontro dos protagonistas.

pt.wikipedia.org

Dez anos depois, ela o reencontra e decide fazer justiça.

pt.wikipedia.org

As duas naves também se separaram e se reencontraram uma segunda vez.

pt.wikipedia.org