Traductions de „repetitiva“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

a conversa foi repetitiva

la conversación fue repetitiva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Canção de trabalho é tipicamente uma canção rítmica a cappella cantada por pessoas enquanto trabalham numa tarefa muitas vezes repetitiva.

pt.wikipedia.org

Esta característica repetitiva, assim como o andamento lento e a abundância de pausas contribuem para a natureza monótona do cante.

pt.wikipedia.org

Uma das maiores razões do desapontamento foi que as missões têm uma estrutura muito repetitiva.

pt.wikipedia.org

Muitas inscrições são conhecidas, mas a maioria delas é curta e bastante repetitiva, provavelmente principalmente textos votivos.

pt.wikipedia.org

A estereotipia é uma ação repetitiva ou ritualística, proveniente do movimento, postura, ou fala.

pt.wikipedia.org

Elogios foram feitos com relação aos aspectos técnicos do jogo, mas muitos críticos tacharam a natureza do jogo como "repetitiva e monótona".

pt.wikipedia.org

Uma solução padronizada, repetitiva e automatizada cria um ambiente conhecido, esperado e suportável.

pt.wikipedia.org

O refrão aparece após 40 segundos na música, com uma pausa preenchida com distorção, uma batida forte e uma progressão harmônica repetitiva.

pt.wikipedia.org

A música repetitiva também é associada à jouissance lacaniana.

pt.wikipedia.org

Ao contrário, animais que se movam muito ou de forma menos repetitiva contribuirão para uma distribuição mais espaçada daquelas espécies de planta.

pt.wikipedia.org