Traductions de „resplandecente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

resplandecente [xesplɜ̃ŋdeˈsẽjʧi̥] ADJ

resplandecente

resplandeciente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mesmo assim cerca de oito mil convidados apareceram na resplandecente cerimónia.

pt.wikipedia.org

Blow queria que a arte do jogo começasse com cores vibrantes e grande saturação, apresentando ao jogador um tipo de otimismo, enquanto cenários posteriores tornariam-se menos resplandecentes.

pt.wikipedia.org

As escamas e cauda são principalmente prateadas e resplandecentes, contribuindo para uma atmosfera alegre.

pt.wikipedia.org

O quetzal-resplandecente tem um comprimento médio de 36 cm, acrescentado de mais cerca de 60 cm de cauda.

pt.wikipedia.org

Este "resplandecente lama divino" residiu num palácio na parte sul da cidade.

pt.wikipedia.org

Já em alta noite, acordam os dois, e vêem toda a casa resplandecente.

pt.wikipedia.org

Ao contrário do lendário quetzal-resplandecente, suas penas verdes da cauda apenas igualam ou ultrapassam um pouco a ponta de suas retrizes.

pt.wikipedia.org

Uma corrente mais leve prendia sobre o peito um crucifixo resplandecente, com um martelo de um lado, e de outro uma torquês.

pt.wikipedia.org

As estreitas faixas brancas representam a homogeneidade da nação coreana, a sua longa história e a sua cultura resplandecente.

pt.wikipedia.org

Foi uma noite magnífica e a lua estava resplandecente.

pt.wikipedia.org