Traductions de „ressaltar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

I . ressaltar [xesawˈtar] VERBE trans

ressaltar

resaltar

II . ressaltar [xesawˈtar] VERBE intr

ressaltar

resaltar

ela ressalta bastante do grupo

resalta bastante del grupo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Eles ressaltaram que ele não era tão intolerante como tinha sido dito.

pt.wikipedia.org

Cabe ressaltar que 1,3% das meninas de 10 a 17 anos tiveram filhos em 2010.

pt.wikipedia.org

A proteção do meio ambiente também é ressaltado como um avanço.

pt.wikipedia.org

Para o autor foi importante ainda ressaltar que o livro não trata da chamada inteligência instintiva destes animais.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo, faz questão de ressaltar a firmeza, a coragem e a convicção dos "revoltosos".

pt.wikipedia.org

Ele ressaltou que eles são "bons exemplos de como a música era house/pop-dance no início dos anos 90".

pt.wikipedia.org

O piso é em tábua corrida e as paredes não possuem decoração, ressaltando a simplicidade dos antigos moradores.

pt.wikipedia.org

O procurador ressaltou que o beneficiário contribui para suportar os benefícios para a geração que não está mais em atividade, e usufrui do benefício.

pt.wikipedia.org

Entretanto, vale ressaltar que essa forma de evolução faz referência a estruturas específicas, não abarcando o organismo como um todo.

pt.wikipedia.org

O externo é aquele que não tem acesso e utiliza um computador ou redes externas, ressaltando que não tem ligação à organização que ataca.

pt.wikipedia.org