Traductions de „ressurgir“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

resurgir

ressurgir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ao ressurgir para as apresentações públicas, em 2007, deu algumas entrevistas, sendo prém evasiva quando perguntada sobre a causa da interrupção de mais de vinte anos em sua carreira.

pt.wikipedia.org

Depois de a tripulação conseguir ressurgir com o submarino que estava a afundar, todos os membros foram capturados durante a evacuação.

pt.wikipedia.org

Irão ressurgir um pouco mais tarde num registo bastante diferente, ainda que sem renegar o seu passado.

pt.wikipedia.org

Na mesma ocasião, apresentou um plano de ressurgir como uma organização menor e menos endividada em poucos meses.

pt.wikipedia.org

A figura de esqueleto representa o ressurgir xamânico também entre outras culturas siberianas.

pt.wikipedia.org

No ano seguinte, os fabricantes de brinquedos decidiram escolher um único dia para a promoção, e fizeram ressurgir o antigo decreto de 1924.

pt.wikipedia.org

Vários meses depois, o caminho da estrada decidiu ressurgir a pista devido a solavancos na superfície do inverno.

pt.wikipedia.org