portugais » espagnol

Traductions de „retórico“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

retórico (-a) [xeˈtɔɾiku, -a] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Sua retórica estridente, repleta de estatísticas e temas evangélicos, contrastava as más condições do capitalismo com a utopia moral e econômica do futuro socialismo.
pt.wikipedia.org
Se ele não a trata bem (e aqui está a retórica revolucionária), você estará melhor sozinha.
pt.wikipedia.org
A retórica é uma ciência (no sentido de um estudo estruturado) e uma arte (no sentido de uma prática assente numa experiência, com uma técnica).
pt.wikipedia.org
Em geral, os escritores antigos usaram vários meios retóricos e filosóficos para a compreensão das doutrinas bíblicas em seus ensinamentos.
pt.wikipedia.org
Entre as retóricas que, tradicionalmente, orbitam entre valores como comunidade, estado ou comportamento, observa-se um grande distanciamento entre elas e a realidade.
pt.wikipedia.org
Nesse momento há um aumento na circulação de ativistas, retóricas e estratégias através de navios a vapor e a tecnologia dos telégrafos.
pt.wikipedia.org
No início da década de 1990, alguns políticos tradicionais começaram a empregar uma retórica anti-imigração.
pt.wikipedia.org
Pierce não moderou sua retórica depois de perder a indicação.
pt.wikipedia.org
Sua retórica profética é bíblica como sempre, com um sentimento pessoal pela língua materna que eu gostaria que mais jeremias de metal conhecessem para invejar.
pt.wikipedia.org
Como com a parábola, o apólogo é uma ferramenta de argumento retórico usada para convencer ou persuadir.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "retórico" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português